ליויי לה-ואלי (Levi LaVallee) בן ה-28 הוא מתחרה מקצועני בתחום אופנועי השלג בצפון אמריקה עם רזומה מפואר בתחום שניתן להגדירו "פסיכי", "מטורף" ו"לבעלי ביצים גדולות במיוחד". לה-ואלי מתגורר במינסוטה המושלגת באזור בו אופנוע שלג כלי רכב נפוץ ובסיסי, ולא בכדי באמתחתו תארים כמו "אלוף ה-X-Games" מספר פעמים ואינספור אליפויות וזכיות בתחרויות ומרוצים ארציים ולאומיים.

בוידאו שלפניכם מתועדים האימונים, ההכנות והביצוע המוצלח הראשון אי-פעם עם אופנוע שלג של "היפוך כפול לאחור", double back flip.
בוידאו מתחתיו תראו את הביצוע עצמו, במסגרת תחרויות ספורט האקסטרים (X Games). לה-ואלי אמנם ביצע שני היפוכים מלאים באוויר ואף נחת על "גלגליו", אך הביצוע לא הוכתר כמושלם ומלא בשל נפילתו מהכלי מיד לאחר הנחיתה. בכל זאת, אנחנו מצטרפים אל מיליוני הצופים בביצוע – ב'חי' ובשידורי הטלוויזיה למיניהם – ומריעים על הביצוע שלא פעם מקשה על האבחנה הדקה מאוד בין אומץ לטירוף/טיפשות...