מעת לעת מדווחות סוכנויות ידיעות שונות על ^סקופ^ החוזר על עצמו, בדבר שידוך מנוע דיזל לפורשה. הכוונה כמובן לקאיין – לא להיבהל, 911 דיזל לא בתוכנית... בכל פעם המידע מוכחש נמרצות מפורשה – עד לפעם הבאה. עתה שוב רץ מידע שכזה ברשת, והפעם – כך טוענים מפיציו – המדובר באמת לאמיתה, משהו שבאמת יקרה. אותם מקורות מדווחים כי בהנהלת החברה שוקלים ברצינות להציע בשנת המודל 2010 גרסת דיזל לקאיין. אותם מקורות מספרים כי העניין לא רק נשקל בכובד ראש, אלא ^כבר מבוצעים ניסויים אמיתיים לבחינת האלטרנטיבות^, שמכך קשה להבין האם בפורשה יתכננו מנוע דיזל מן המסד ועד לטפחות או ש^ישאילו^ מנוע קיים מן המדף (ה-V12 של האאודי Q7 יכול להתאים, אם תשאלו אותנו). המידע דנן נסמך גם לא מעט על העובדה כי הפורשה קאיין הייבריד יוצע החל משנת המודל 2009 וכי החברה הצהירה שגם לפאנאמרה העתידית תהיה גרסה הייברידית; יש להניח שבקרוב נדע האם אכן דיזל, או ששוב מדובר בשמועה חסרת בסיס.