לובינסקי, יבואנית סיטרואן, מכריזה על מפרט משופר לסיטרואן ברלינגו – קצת לפני התחלת השיווק של הדור החדש. העדכון כולל לא רק מפרט משופר, אלא גם תג מחיר מוזל – אך בשני המקרים מדובר על חידושים הרלוונטיים רק לגרסה עם תיבה אוטומטית-רובוטית. 

המפרט המשופר כולל כעת מערכת בלימת חירום אוטונומית – מערכת בטיחותית חשובה, שברלינגו הוא מהבודדים מסוגו שמצויד בה (עד היום, רק פולקסווגן קאדי הוצע עם מערכת כזו, בתוספת תשלום). יחד עם זאת, יש לומר, מערכת זו אינה מסוגלת לזהות הולכי רגל. כמו כן, ציון הריסוק הרשמי עדיין נמוך (3 כוכבים, 2014) ולמרות המפרט המשופר – עדיין נדרשת מערכת התרעה בהתקנה מקומית.

מחיר הגרסה המעודכנת נקבע על 144,000 שקלים, במקום 160,000 – הבדל של 10%. בכך, לא רק שסיטרואן ברלינגו מציע מפרט אבזור בטיחות בולט לטובה ביחס לקטגוריה, אלא שהוא גם הפך לאחד הזולים מסוגו עם תיבה אוטומטית (רובוטית חד מצמדית, 6 הילוכים) – והזול מסוגו עם שילוב של דיזל-אוט'.