לך תבין: דווקא האמריקנים הם אלה שדרשו מב.מ.וו תיבה ידנית עבור ה-M5. אולי זה ענין של שמרנות, או משהו. על כל פנים, בשבוע שעבר הכריזה ב.מ.וו-ארה"ב כי בדגמי 2007 של ה-M5 אכן תוצע אופציה ידנית – תיבת 6 הילוכים קונבנציונלית. עכשיו כל מה שנשאר זה לבקש שיעשו את אותו הדבר גם בשבילנו (כי זה, כמובן, כל מה שעמד בינינו לבין רכישת M5. זה, והעובדה שאין אותה בצהוב. לא?). התיבה הידנית, אגב, איננה מעניקה יתרון ביצועים כלשהו ואנו משערים גם כי משך חיי המצמד יתקצר דרמטית, אבל בכל זאת, נו, אתם יודעים – גם אנחנו קצת שמרנים ומעדיפים מכוניות פשוטות בלי יותר מדי טריקים ואלקטרוניקה.