בתערוכת דטרויט 2001 הציגה פולקסווגן דגם-קונספט שנשא את השם ^מיקרובוס^ – כינוי שפרט על נימי הנוסטלגיה האמריקנית. המיקרובוס המקורי סחף בשנות ה-60 את צעירי ארה^ב בהמוניהם, הוציא אותם לנדודים בדרכים והפך לסמל של דור ההיפי'ז, הסמים והאהבה החופשית. משהו בפשטות הבסיסית של הואן, עם מנועו מקורר-האויר, דיבר אל ילדי דור הפרחים דאז. המיקרובוס המחודש היה משהו שונה לגמרי – מיניואן גדול, מפואר ויקר, עם מנוע V6 חזק וכל הפינוקים האפשריים בפנים. לאור התגובות הנלהבות הודיעה פולקסווגן כי בכוונתה לייצר את המכונית, במיוחד עבור השוק האמריקני. זה היה אמור לקרות ב-2007. אבל כבר בשנה שעברה הודיע היצרן כי המיקרובוס המחודש יכלול בתוכו רכיבים של הטרנספורטר T5, יותר משתוכנן תחילה, משיקולי עלויות; וביום חמישי הודיעה פולקסווגן סופית כי היא מבטלת את הפרוייקט. במקומו של הדגם שננטש תייצר פולקסווגן גרסת-מיקרובוס של ה-T5, שתיועד לשוק האירופי. אחת הסיבות להחלטה היא שערו הגבוה של האירו, שהיה הופך את המיקרובוס ליקר מאד בארה^ב. בנוסך למיקרובוס, ולעוד גרסת-מיניואן על בסיס ה-T5, ייוצר גם טנדר ^קשוח^. בין היתר, הדגמים החדשים הללו יאפשרו לפולקסווגן לנצל טוב יותר את קיבולת הייצור של במפעל בהאנובר שם היה אמור להתבצע ייצורו של המיקרובוס, ולשמור על 15,000 משרות לפחות עד 2011. כך שכל הרומנטיקנים בינינו יאלצו לומר שלום לחלום חידוש המיקרובוס. תמימות-נעורים היא משהו שקשה כנראה לשחזר.