צ'מפיון מוטורס, יבואנית אודי בישראל, הכריזה במסיבת עיתונאים אתמול על תחילת יבוא ה-A3 לישראל. הדגם החדש, שהוצג בז'נבה 2003 והושק לעיתונאים זמן קצר לאחר מכן, יושב על רצפת הגולף החדשה (ולמעשה הקדים אותה בשימוש בפלטפורמה החדשה של הקונצרן). המכונית ממשיכה את העיצוב הבסיסי שאפיין את קודמתה, אך נראית עדכנית ואגרסיבית יותר. כמו בדגם הקודם, בשלב ראשון השיקה אודי את המכונית רק בגרסת 3 דלתות. ה-A3 מצויידת במנועי FSI (הזרקת בנזין ישירה) חדשים ומנועי דיזל עם תיבות ידניות 5 ו-6 הילוכים, טיפטרוניק 6 הילוכים ו-DSG (תיבה רובוטית עם מצמד כפול), 6 הילוכים. המחירים מהווים נקודה מרכזית בסיפור. מחיר ה-A3 הבסיסית – 1.6 ל' 102 כ"ס ידנית 3 דלתות, כאמור! – הוא 156,000 ש"ח; אותו מנוע עם תיבת טיפטרוניק מביא את המחיר ל-170,650 ש"ח. הגרסאות היקרות ביותר הן 2.0 ל' FSI 150 כ"ס המוצעת ב-194,700 ש"ח, ו-2.0 ל' TDI 140 כ"ס עם תיבת DSG, לה צמוד תג מחיר עוצר-נשימה של 207,700 ש"ח. מחיר חבילות האבזור "ספורט" ו"שרפ" הוא 11,000 ו-8,000 ש"ח בהתאמה. עם רמות מחירים כאלו, גם עם איכות הייצור והחומרים המרשימה שהופגנה במכוניות שליוו את מסיבת העיתונאים, לא יהיה קל לדגם החדש להטביע חותם בשוק.